Sarrera
ANITZAK EKIMENA: DIVERS ORIGINES, UN PEUPLE
Anitzak ekimena est une initiative lancée par des personnes extérieures à Euskal Herria, d’origines très diverses : aussi bien des états espagnol ou français que du reste de la Communauté européenne, et de pays situés hors de celle-ci.
L’initiative est née dans une situation très précise, au moment même où le dernier processus de négociation politique était en cours, et où notre intention initiale était d’en fournir une couverture et d’encourager le processus, parce que, bien que venant d’ailleurs, nous nous sentions, et nous nous sentons encore, partie intégrante du peuple basque.
Aujourd’hui, bien que nous soyons dans une situation différente, nous voulons continuer à travailler pour créer de nouveau les conditions permettant de reprendre ce chemin. Cependant, parallèlement à ce travail, nous, les membres d’Anitzak, sommes fermement convaincus que, loin de s’opposer, les droits des migrants et les droits qu’Euskal Herria a en tant que nation, sont parfaitement compatibles. Pour cette raison, nous avons décidé d’étendre aussi notre travail à la défense de cette revendication. Ce travail consiste à créer les conditions nécessaires pour mettre en pratique ce que l’on appelle des politiques de reconnaissance mutuelle. Ces politiques sont fondées sur la mise en place d’un double engagement:
D’une part, l’engagement des migrants qui sont venus vivre ici à reconnaître l’existence d’Euskal Herria, c’est-à-dire à la reconnaître en tant que nation avec tous les droits (politiques, sociaux, culturels, et linguistiques) qui lui correspondent.
D’autre part, l’engagement de l’ensemble de la société basque à reconnaître les migrants comme des personnes ayant une histoire, une langue, une culture, et une identité propres, et qui n’ont pas à y renoncer pour être acceptés en tant que citoyens et citoyennes de plein droit.